Arabic and Spanish - Now Available

Hi everyone! We’re adding two new languages into the mix, Arabic and Spanish. These dubs had a much longer longevity in their respective countries than in America. Currently, Arabic and Spanish are the only languages in which the entire series is available to watch on the internet. 

None of the episodes have been subbed, but we would love to see them being subtitled in the future. The 1995 Italian dub also exists with all 26 episodes available to be purchased and is still in limbo. For more info, click here. 

Let's start off with the Arabic dub. The series was broadcasted onto Arabic television, with many users uploading episodes onto YouTube and other sites in recent years. If you listen close enough to the audio in many of the episodes, most are at very slightly higher pitch. 

 

The Spanish dub has a bit more of an interesting history. The show was televised to multiple different Spanish-speaking countries, with a ton of various media being produced. While I was doing research, I was honestly quite surprised at how many Latin-American people who have watched the show back in the day still remember it. It’s quite something. 

I hope you enjoy seeing this new content. I’ll be doing these updates/blog posts every two weeks until we finish revealing the entirety of the language section. Then, we’ll see what happens soon after.

 

What do you find most interesting about the foreign dubs?